$ 0 0 “Wolf Point,” the second Cayne adventure, charts a tale of corruption and double-dealing that will ring depressingly familiar to anyone who follows Chicago politics.